Le Nostre Notizie

Mot du Président

La cohabitation pacifique, de l'islam, du judaïsme et du christianisme a créé une société dynamique et diversifiée en Andalousie durant une période connue comme « L' âge d'or » qui faisait l'envie du monde.

Cette histoire sert de rappel de ce qui peut être réalisé lorsque des personnes de confessions différentes se réunissent dans un esprit de tolérance et de compréhension.

Cette cohabitation pacifique, de l'islam, du judaïsme et du christianisme perdure au Royaume du Maroc et Fès en est un exemple édifiant. Les habitants de cette ville ont appris à embrasser et à respecter les croyances, les traditions et les coutumes des autres. Ils ont montré que la coexistence pacifique est possible et que les échanges culturels peuvent enrichir nos vies.

« Fès n'est-elle pas la capitale spirituelle d'un Royaume millénaire ? Son Université Al Quaraouiyine ne constitue-t-elle pas le foyer universitaire le plus ancien du monde – le lieu où savants musulmans, juifs et même un souverain pontife parachevèrent leur savoir ».

« Avec une constance irréfragable, Nous faisons, au Royaume du Maroc, le choix sans cesse renouvelé de demeurer une terre de tolérance, de coexistence et d'ouverture. »

(Extraits du discours royal du 22 novembre 2022 à Fès).

Le Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde est un moment privilégié de cet esprit de vivre ensemble, de dialogue et de tolérance.

L'Espagne étant à l'honneur, cette vingt septième édition célébrera les liens historiques et présent qui unissent l'Espagne et le Maroc. Plusieurs artistes des deux pays exprimeront à travers leurs fusions et leurs spectacles cette dimension particulière d'ouverture, d'harmonie et de vivre ensemble pour un futur meilleur.

D'autres artistes en provenance de différents pays Ouzbékistan, Inde, Etats-Unis, Italie, Bulgarie, Israël, Tunisie, Turquie, Égypte, Irlande…animeront de manière exceptionnelle cette vingt septième édition.

Fès, sa médina millénaire et unique, s'apprête à vous accueillir avec son hospitalité si légendaire.

Edito du Directeur Artistique

La cinquième corde, celle aux origines historiques mystérieuses, celle que le légendaire Zyrîab ajoutera au oud se révèle, d'une certaine manière, le symbole du chainon manquant : celui de l'éther, de l'âme du cosmos. La musique des sphères et des planètes imaginée par Pythagore (VI° s. av. J.C) sera une source d'inspiration plus tard pour les grands savants arabes comme Al Kindî (IX° siècle) ou Al-Fârâbî (X° s.).

L'Andalousie, peut-être plus encore que le symbole d'une civilisation basée sur la rencontre des trois religions monothéistes, est à travers le personnage de Zyriâb, l'expression d'une circulation entre Orient et Occident. Il y'a d'abord l'axe Bagdad – Cordoue qui, sur fond d'antagonisme entre dynasties abbasside et omeyyade, génèrera l'éclosion d'un raffinement exceptionnel. Puis, une culture hispano-arabe verra le jour.  La pratique de récital dit « sawt » instaurée par Zyriâb, se prolongera dans l'art de la nûbat, des cantigas, de la jota, des chants ladinos et malgré les réserves de certains musicologues, du flamenco.

Cette idée d'une Andalousie harmonieuse, où la beauté de la nature, des étoiles, nourrie par le savoir des Anciens et de l'ancienne poésie bédouine, où les textes sacrés de la Torah, de la Bible et du Coran se côtoyaient, est le dernier refuge d'une vision de l'existence face, entre autres, aux enjeux écologiques de notre époque

Le programme proposé pour cette nouvelle édition s'inscrit dans cette diversité culturelle que défend depuis 26 ans ce festival.  Chaque concert proposé sera une invitation à accoster sur les rives de l'émotion, de la connaissance et peut-être pour certains, qui sait, de l'extase, comme autrefois où chaque rive appelait l'autre, constamment, nécessairement, depuis la Haute Antiquité.

Alain Weber

Directeur Artistique

Contacts

Fondation Esprit de Fès
Sidi Al Khayat, BP 679
Fès, 30200 Maroc
Tél +212 (0) 535 74 05 35
Fax : +212 (0) 535 63 39 89
contact@espritdefes.com

www.fesfestival.com

Diverse città marocchine sono sul trono di Tripadvisor Traveller's Choice (TTC) 2023. In testa, la città imperiale di Fez, classificata come la "migliore destinazione culturale del mondo".

Al primo posto in questa classifica, la città di Fez occupa anche il 7° posto nel mondo delle "migliori destinazioni", secondo i commenti e le valutazioni degli utenti di Tripadvisor. Le città marocchine si distinguono in molte altre categorie.

Rivolto agli amanti dell'arte, della storia e della cultura, l'altra nuova categoria di quest'anno è "I migliori luoghi per la cultura". Tripadvisor osserva che i primi posti in questa classifica offrono "luoghi ed esperienze iconici che non troverai da nessun'altra parte".

La città di Fez ha ricevuto il punteggio più alto nella classifica delle migliori destinazioni culturali del mondo per l'anno 2023, secondo le testimonianze degli utenti di Trip Advisor.

"L'università più antica del mondo non è Oxford o la Sorbona, è l'Università di Al Qaraouiyine, e la troverai a Fez el Bali", ha scritto il sito di viaggi in un commento, aggiungendo che questa città fortificata, classificata come Patrimonio mondiale dell'UNESCO, ""ti trasporterà nel medioevo. Visita i vecchi quartieri labirintici della medina di Fez el-Bali e le quattro imponenti porte di Fez, con le loro caratteristiche piastrelle marocchine .

UN BUDGET DI 6,1 MILIONI DI DIRHAMS PER RINFRESCARE IL LAGO DAYET AOUA, IN SECCHIO DAL 2018

Il lago Dayet Aoua, asciutto dal 2018, sarà ripristinato. Il costo della prima fase di riabilitazione è stimato in 6,1 milioni di dirham. È quanto prevede l'accordo quadro di partenariato 2023-2024 firmato martedì 27 dicembre 2022 presso la sede della provincia di Ifrane.

Secco dalla fine del 2018, Dayet Aoua è storicamente considerato uno dei laghi più famosi e visitati del Marocco e una delle preziose zone umide montuose con habitat notevoli e vari.

In una dinamica pionieristica a livello nazionale, basata su un approccio partecipativo e integrato alla conservazione delle risorse idriche e delle zone umide naturali, il 27 dicembre 2022 è stato firmato presso la sede dell'ente un accordo quadro di partenariato per il ripristino del lago Dayet Aoua. provincia di Ifrane.

Questo progetto di ripristino ecologico, che fa parte del programma Sebou Water Fund, coinvolge diverse parti interessate, vale a dire la provincia di Ifrane, il comune di Dayet Aoua, l'Agenzia del bacino idraulico di Sebou, la direzione regionale dell'Agenzia nazionale per l'acqua e le foreste, la regione di Fez-Meknes, la direzione provinciale dell'agricoltura di Ifrane e l'organizzazione Living Planet Morocco.

Per qualsiasi soggiorno di 5 o più notti prenotato su questo sito:

I due trasferimenti gratuiti per l'aeroporto o la stazione dei treni

Cena di benvenuto offerta la sera del vostro arrivo

Le mederse dell'ex capitale del regno sono state ristrutturate per salvaguardare il patrimonio storico e promuovere un'educazione religiosa aperta al mondo.

La medersa di Bou Inania

Questo sito testimonia il "secolo d'oro" di Fez, che torna ad essere capitale del regno sotto la dinastia dei Merinidi, che regnò dal XIII al XV secolo, controllando occasionalmente altre parti del Maghreb e della penisola iberica, dopo aver stato eclissato da Marrakech per tre secoli.

La medersa Bou Inania si trova vicino a Bab Boujloud, una delle porte della città vecchia. È una delle prime tappe di un circuito turistico che comprende altre due rinomate scuole, Cherratine e Attarine, anch'esse restaurate. ""Spirituale e autentico! Questo è ciò che mi dicono spesso i turisti che visitano Fez "", spiega la guida Sabah Alaoui all'AFP mentre presenta due turisti spagnoli a Bou Inania.

I visitatori sono affascinati dai versi del Corano e dalle poesie arabe dipinte sulle zelliges (piastrelle marocchine di terracotta). "Si legge un versetto che parla a nome della scuola: 'Io sono un luogo di conoscenza, benvenuto'", spiega Lhaj Moussa Aouni, professore di storia e archeologia islamica all'università di Fes. "Queste scuole erano annesse alla grande Università Al-Qaraouiyine", ricorda. Oltre alle scienze islamiche e alla letteratura araba, vi si studiavano matematica, medicina, meccanica e musica. »

Estratto dal quotidiano ""Le Monde"" del 12 giugno 2022